Evolución del Sistema Territorial de las agriculturas familiares de Colonia Molina, a partir de la intervención de un proyecto de productores familiares (Profam), con enfoque de desarrollo

Abstract

La Extensión Rural es un modo de intervención en el espacio rural, que ha pasado por diferentes concepciones en las últimas décadas hasta llegar a un nuevo paradigma vinculado al desarrollo territorial rural. Este modelo procura impulsar procesos endógenos, participativos y articulados institucionalmente, sobre una concepción del territorio delimitado, multifuncional y multidisciplinario, en donde se abren espacios a los actores locales en la búsqueda de definiciones de sus prioridades a los efectos de alcanzar una mejor competitividad y calidad de vida. Este trabajo se localiza en Colonia Molina, del departamento de Guaymallén, Mendoza. Es un territorio rural, predominantemente hortícola, que tienen una historia común que facilita el surgimiento de la iniciativa local de organizarse para mejorar la competitividad sistémica, que teje redes interinstitucionales, que construye participativamente su propia identidad en torno al cultivo de camote. Por otra parte es asediado por múltiples factores como la falta de recambio generacional de productores, el abandono de fincas, la contaminación, el avance urbano desordenado y el impacto de nuevos pobladores citadinos en una zona rural. Frente a esta realidad, se pretende evaluar la ejecución del Profam como herramienta de intervención del INTA, entre los años 2004 al 2012, como iniciador del proceso de desarrollo territorial rural de Colonia Molina, en otras palabras analiza si pudo equilibrar el crecimiento con el desarrollo. Los objetivos fijados son: conocer el sistema territorial inicial, comprender la dinámica y evolución del mismo e identificar y evaluar los cambios atribuibles a la intervención. La metodología empleada se basó fundamentalmente en el tratamiento de información cualitativa, que provino de la observación participante, entrevistas semiestructuradas, línea histórica, talleres, reconocimiento de la ubicación del territorio, recabadas a partir de la contribución de los actores locales del territorio. Esto se complementó con metodología cuantitativa relevada a partir de la encuesta inicial al territorio y análisis de fuentes secundarias.

The Rural Extension is a mode of intervention in rural areas which has had different conceptions in recent decades until a new linked to rural territorial development paradigm. This model seeks to promote endogenous processes, participatory and institutionally articulated on a conception of a delimited multifunctional and multidisciplinary territory, where local actors are able to search for definitions of their own priorities in order to achieve better competitiveness and quality of life. This work is located in Colonia Molina, Guaymallén, Mendoza. It is a predominantly rural horticultural territory, having a common history that facilitates the emergence of local initiative to organize and to improve systemic competitiveness; that builds participatory its own identity around the cultivation of sweet potato. However it is also besieged by multiple factors such as lack of generational change of producers, the abandonment of farms, pollution, uncontrolled urban progress and impact of new urbanites villagers in a rural area. Facing to this reality, it is pretended to assess the Profam execution as an interventional tool of INTA between 2004 and 2012, as the initiator of the process of rural territorial development of Colonia Molina. In other words, it analyzes if it could balance growth and development. The objectives are: to know the initial territorial system, to understand the dynamics and evolution of it and to identify and evaluate changes attributable to the intervention. The methodology is based primarily on the treatment of qualitative information coming from participant observation, semi - structured interviews, story line, workshops, recognition of the location territory; gathered from local actors contribution. It was also supplemented with quantitative methodology from the initial survey to the territory and with analysis of secondary sources.