Agricultura familiar en el Norte de la Provincia de Buenos Aires; tipificación y evaluación de su sustentabilidad

Abstract

Es indiscutida la importancia de la agricultura familiar (AF) en la producción agropecuaria Argentina, sin embargo últimamente se viene poniendo en duda su futuro en la región pampeana debido a problemas económico-sociales relacionados a su escala y ambientales producto del proceso de sojización. Para evaluar la sustentabilidad de la AF en esta zona, se realizaron 81 encuestas al azar a productores con establecimientos de tamaño pequeño y mediano de los partidos de Junín y Pergamino. mediante análisis multivariado se identificaron tipologías de productores (TP) y se calcularon indicadores de sustentabilidad económica, ambiental y social. De las seis TP identificadas dos se ajustan a las características de la AF y las otras cuatro son de tipo empresarial. No se hallaron mayores diferencias entre TP en los indicadores de sustentabilidad ambiental y si bien existen problemas asociados principalmente a la fertilidad de los suelos, estos no parecen ser críticos. Las mayores amenazas para la AF pampeana estarían relacionadas a la incapacidad para generar ingresos que cubran los gastos de las familias y la falta de alternativas viables capaces de absorber en forma productiva la totalidad de su mano de obra.

There has been a general consensus about the importance of family farming in Argentina’s agricultural activity, nevertheless there have been raising doubts about the future economic and environmental sustainability of the family farms located in the pampas region. To assess these issues we conducted 81 random interviews among medium sized farms in this territory. The multivariate analysis identified six farm typologies, two of them directly related to family farming according to FAO definitions. The global environmental sustainability of the farms typologies was similar with no presence of irreversible problems or critical thresholds. The main threats for family agriculture in the area under study are related to scale problems, low income generation and their impossibility to provide, with the current predominant extensive agricultural productions, a budget big enough to cover the rural household’s expenses or the opportunity costs of labor, land and management.