Efecto de la participacion en el desarrollo local sobre la identidad de las organizaciones participantes

Abstract

La provincia del Chaco presenta grandes contrastes, diversidad de culturas, naturaleza e instituciones. Compiten por el mismo espacio modelos de desarrollo opuestos. Caracterizada por alternancias de sequías e inundaciones; de tristezas y esperanzas. Su historia y estructura político-social determina la existencia de sectores más y menos favorecidos, más y menos protagonistas del presente institucional como son las comunidades aborígenes y los campesinos. En el Noreste provincial, se concentra la mayor cantidad de familias campesinas, quienes se han ido organizando por diversos motivos. Hoy existen variadas organizaciones, de distintos objetivos, junto a instituciones de otros sectores. En Gral. San Martín, desde 1993 hay antecedentes de espacios interinstitucionales, que buscan soluciones a problemas compartidos. En 1998 se amplía la participación, por la urgencia de las inundaciones. Años después comienza el proceso de la Microrregión Norte; con la confluencia de varias instituciones, que trabajan por la implementación del desarrollo local. Las organizaciones campesinas participan, con una identidad propia, de esa construcción de espacios compartidos, en los cuales se pone en juego una porción de poder político. Objetivos de esta investigación: estudiar cómo influye en la identidad de una organización de pequeños productores (UnPeProCh Zona San Martín) su participación en un proceso de desarrollo multiactoral (la Microrregión Norte). Analizar qué ocurre con las relaciones de poder político, en el territorio definido por los espacios multiactorales, cuando la organización participa de los mismos. Se trata de un estudio de caso, basado en entrevistas semiestructuradas y observación participante. Que considera el período de 1998 al 2006. El análisis de la información primaria y secundaria permitió llegar a los siguientes resultados y conclusiones. Los espacios multiactorales colaboran a que la organización sea voz del sector campesino. La misma deja en segundo plano su perfil gremial y da más relevancia a la elaboración de propuestas políticas para el sector. La identidad y valores de los políticos-funcionarios prevalecen en las relaciones sociales del territorio. Aunque la Microrregión da cabida al sector campesino, no le facilita su ascenso social o empoderamiento. Tampoco significa una disminución del poder de las clases hegemónicas, ni un cambio en el control político del territorio. Este espacio multiactoral, permite cierto diálogo y disminución del nivel de violencia para algunos sectores sociales. Facilita algún cambio en el régimen de producción de verdad, genera otros discursos que hace circular en distintas instituciones; comienza a definir una identidad regional, imponiendo una política general de verdad definida por diferentes sectores. Esto evidencia variaciones en el control simbólico del territorio. Aún así, no se crean nuevas redes de poder. Predomina en el territorio la visión de un desarrollo agropecuario más que rural.

Chaco province presents great contrasts, diversity of cultures, nature and institutions. Compete for the same space opposite development models. Characterized by alternations of droughts and floods; sorrows and hopes. History and social structure determines the existence of more and less favoured sectors more and less players of the present institutional such as Aboriginal communities and farmers. Provincial Northeast, concentrated much of peasant families who have been organizing for various reasons. Today, there are various organizations of different objectives, along with institutions in other sectors. In Gral. San Martín, since 1993 there is history of inter-agency spaces, seeking solutions to shared problems. 1998 Expands the participation by the urgency of the floods. Years later begins the process of the North micro-region; with the confluence of several institutions working for the implementation of local development. Peasant organizations participate with its own identity, the construction of shared spaces, which brings into play a portion of political power. Objectives of this research: studying how influence the identity of an organization of small producers (UnPeProCh area San Martín) their participation in a process of multiparticipants development (North micro-region). Analyze what happens with political power relations within the defined namespaces multi-participants, when the organization participates in the same. It is a case study, based on semi-structured interviews and participant observation. Considered the period from 1998 to 2006. Analysis of primary and secondary information allowed reaching the following findings and conclusions. Multi-participants spaces are working together to make the Organization the voice of the peasant sector. It leaves in the background its trade profile and gives more importance to the development of policy proposals for the sector. Identity and the values of the politicians – government employees prevail in the social relations of the territory. Although the Microrregion accommodates the peasant sector, not he makes his social advancement and empowerment. Nor does it mean a decrease in the power of hegemonic classes, or a change in the political control of the territory. This multi-participants space, allows true dialogue and decline in the level of violence for some social sectors. It facilitates a change in the regime of truth production, generate other speeches that circulates in different institutions; begins to define a regional identity by imposing a general policy of truth defined by different sectors. This apparent variations in symbolic control of the territory. Even so, do not create new networks of power. The territory agriculture dominates more than rural development vision.