Variaciones numéricas de Diaphorina citri Kuwayama (Sternorrhyncha: Psyllidae) y del Ectoparasitoide Tamarixia radiata (Waterston) (Hymenoptera: Eulophidae) en una plantación de naranjos de Entre Ríos, Argentina = Numerical variations of Diaphorina citri Kuwayama (Sternorrhyncha: Psyllidae) and the Ectoparasitoid Tamarixia radiata (Waterston) (Hymenoptera: Eulophidae) in a orange grove of Entre Ríos, Argentina

Abstract

Diaphorina citri es vector de la bacteria que produce la enfermedad HLB en cítricos, una de las más destructivas. En lotes comerciales de naranja dulce en Entre Ríos se analizó la abundancia espacio-temporal de adultos de D. citri y del ectoparasitoide Tamarixia radiata. Quincenalmente y durante tres años se colectaron adultos en 10 trampas cromotrópicas y los datos obtenidos fueron relacionados con el porcentaje medio de brotación de otra plantación. El número de D. citri/trampa/quincena se analizó mediante Kruskal-wallis y prueba de Mantel y la respuesta de agregación de T. radiata mediante correlación. Ambas poblaciones exhibieron la mayor abundancia el primer año: las frecuentes aplicaciones de abamectina en el segundo y tercero provocaron una marcada reducción. Espacialmente, la diferencia numérica de D. citri entre árboles no estuvo asociada a su cercanía pero la correlación entre ellos fue significativa. Temporalmente se evidenciaron cuatro picos de abundancia: tres asociados a brotación (invernal, primaveral y estival), y un cuarto no asociado a brotación. La mayor abundancia de T. radiata ocurrió en los árboles con mayor abundancia de D. citri y hubo una significativa correlación espacial entre ambas especies. El enrollamiento anti-horario del gráfico entre D. citri - T. radiata en árboles individuales sugiere una interacción huésped- parasitoide, estructurada como poblaciones locales.

Diaphorina citri is a vector of the bacterium that produces the HLB disease in citrus, one of the most destructive. In commercial plantations of sweet orange in Entre Ríos analyzed spatialtemporal abundance of D. citri adults and the ectoparasitoid Tamarixia radiata. Fortnightly and in three successive years we collected adults with 10 yellow sticky traps, and data were related to the mean shooting ercentage from another plantation. The number of D. citri/trap/ fortnight was analyzed by Kruskal-Wallis and the Mantel test and the aggregation response of T. radiata by correlation. Both populations xhibited greater abundance in the first year: frequent abamectine applications in the second and third years produced a marked abundance reduction. Spatially, D. citri dissimilarity between trees was not ssociated with their distance, but correlation between the number of D. citri/ trap was significant. Chronologically D. citri exhibited four peaks of abundance associated with winter, spring and summer flush. The greater T. radiata abundance occurred in those trees with greater D. citri abundance, and both species were spatially correlated. The anti clock-wise spiraling in D. citri - T. radiata diagram in single trees suggests a host- parasitoid interaction, structured as local populations.