Cálculo y aplicaciones de las expresiones genéticas descontadas en programas de mejoramiento ovino en Argentina = Calculus and applications of discounted genetic expressions in sheep genetic improvement programs in Argentina

Abstract

Existe una demora hasta que los beneficios del mejoramiento genético se expresan a lo largo del ciclo de vida de los descendientes de los animales seleccionados. Para imputar los beneficios del mejoramiento genético considerando la demora de las expresiones de los caracteres durante la vida de los animales, el flujo genético a través de las generaciones y la contribución diferencial de los machos y hembras a valores presentes, es necesario actualizar las expresiones genéticas aplicando tasas de descuento. Usamos el método de las ‘expresiones genéticas descontadas acumuladas’ (EGD) para calcular valores aplicables a los sistemas de producción ovina más representativos de Argentina. En particular, consideramos los sistemas laneros, doble propósito y carniceros habituales de la Patagonia, incluyendo rasgos expresados al nacimiento, a la faena de corderos, a edad de borregos, anualmente y en ovejas al descarte o venta. También derivamos las ecuaciones correspondientes para las expresiones de rasgos en capones (machos castrados). Obtuvimos tablas de EGD que facilitan la definición de funciones objetivo e ilustramos con ejemplos del Servicio Argentino de Evaluación Genética de Ovinos (PROVINO).

There is a delay until the benefit of genetic improvement expresses throughout the life cycle of the descendants of the selected animals. To attribute the benefits of genetic improvement considering the delay of the expressions of the characters during the life of the animals, the genetic flow through the generations and the differential contribution of males and females to present values, it is necessary to update the genetic expressions applying discount rates. We used the 'cumulative discounted genetic expressions' (EGD) method to calculate values applicable to the most representative sheep production systems in Argentina. In particular, we considered wool sheep, dual-purpose sheep and meat sheep systems of Patagonia, including traits expressed at birth, at lamb slaughter, at hogget age, annually and at culling or sale age. We also derived the corresponding equations for trait expressions in wethers (castrated males). We obtained EGD tables that facilitate the definition of objective functions and illustrate with examples from the Argentinean Service for the Genetic Evaluation of Sheep (PROVINO).