Consideraciones sobre la fruticultura y la agricultura familiar frutícola en el Alto Valle de Río Negro

Abstract

El trabajo de extensión con productores frutícolas de la región del Alto Valle es el que interpela la reflexión–acción desde diversos ángulos. Se parte de la necesaria intervención para el desarrollo rural con centro en los eslabones más vulnerables de la cadena de producción frutícola y se recorren los debates actuales en torno a la fruticultura y a la existencia de agricultura familiar frutícola. ¿Cómo se organiza económicamente la actividad frutícola; cómo se insertan los diversos agentes económicos en el mercado? ¿Cuán heterogéneo es el sector de los productores, existe la agricultura familiar frutícola? ¿Cuáles son las condiciones necesarias para que los chacareros se organicen? Con estos interrogantes se analizan y debaten diferentes opiniones vertidas en documentos y trabajos científicos de actualidad, aportando algunas reflexiones para avanzar hacia el diseño de políticas públicas.

The extension work with fruit farmers in the Alto Valle region is the one that calls for the reflection–action from different angles. This work starts from the necessary intervention for rural development centered on the most vulnerable links in the fruit production chain and goes through the current debates around fruit growing and the existence of family fruit farming. How is the fruit activity organized economically? How are the various economic agents inserted in the market? How heterogeneous is the sector of producers? Is there family fruit farming? What are the necessary conditions for the fruit farmers to organize themselves? With these questions, different opinions expressed in documents and current scientific works are analyzed and debated, contributing some reflections to move towards the design of public policies.