Causas que afectan la adopción de tecnologías en pequeños y medianos productores de pino en Misiones: enfoque cualitativo

Abstract

Misiones concentra la mayor proporción de superficie forestada con pino en Argentina, donde pequeños y medianos productores (hasta 500 ha) representan el 36%. Este estudio tiene como objetivo identificar los factores que afectan la adopción de tecnología en pequeños y medianos productores de los departamentos de Eldorado y Montecarlo. Se describió el perfil tecnológico con técnicos referentes de manera participativa y por consenso. Se detectaron brechas de productividad del 17% al 40%, en función de los niveles tecnológicos aplicados, no atribuibles a factores agroecológicos. Se identificaron tecnologías “críticas” también con técnicos, para luego concentrarse en el estudio cualitativo mediante grupos focales con productores. Se obtuvieron los siguientes factores de la adopción: a) relacionados al mercado, subvaloración por parte de la industria de rollizos oportunamente podados y sobreoferta de materia prima en la región; b) vinculados a la optimización del uso de las tecnologías, entre otros, conocimientos insuficientes respecto a la conducción de la plantación acorde a objetivos de producción pre-determinados, desinformación asociada al uso de material genético de calidad y material de plantación apropiados; c) diferimiento en el tiempo de los beneficios que pueden aportar la adquisición y uso de algunas herramientas e insumos de alto valor de compra e implementación. Los resultados brindan información clave para el servicio de extensión de INTA y constituyen un insumo base para una posterior investigación cuantitativa en aras al diseño de estrategias específicas de intervención que apoyen el sector PyME Forestal.

Misiones concentrates the higher pine plantation proportion in Argentina, where small and medium size growers (up to 500 ha) represent 36%. The study objective is to identify factors that affect technology adoption by small and medium size tree growers in the Eldorado y Montecarlo departments. Technological profile was described with technicians regarding a participatory and consensus. Productivity gaps from 17% to 40% have been identified, directly related to technological levels that are not related to agro-ecological factors. "Critical" Technologies were identified also with technical and then focuses on the qualitative study using focus groups with producers. Were obtained following the adoption factors: a) related to market issues, log under valuing of early pruned logs by the saw milling industry and the effects of the over stocking of raw materials in the region. b) Problems related to technological optimizations, such as insufficient knowledge for plantations management according to predetermined production objectives, insufficient disposal of clear information associated to up-grade genetics and seedlings quality. c) Late returns of the benefits that the acquisition of some highly priced tools and other input and the effects of their use. The results provide key information for the extension service and basis input to INTA for further quantitative research in order to design specific intervention strategies to support the small and medium size forestry productive units.