Bark and wood-boring insects (BWI) can cause important disturbances in forest ecosystems, and their impact depends on their spatiotemporal dynamics. Populations are usually at stable, low densities but can be disrupted by ...