Fluctuación poblacional de Gyropsylla spegazziniana (Lizer y Trelles) en plantaciones de Ilex paraguariensis bajo monocultivo tradicional y en sistemas arborizados = Population fluctuation of Gyropsylla spegazziniana (Lizer and Trelles) in Ilex paraguariensis plantations under traditional monoculture and in agroforestry systems

Abstract

Yerba mate (Ilex paraguariensis St. Hil) is a native species now cultivated on a large scale outside its natural habitat, disrupting the balance of insects, including Gyropsylla spegazziniana, which damages the plants. This study compares Gyropsylla spegazziniana populations in three yerba mate management systems: monoculture, with Toona ciliata, and in native Atlantic Forest. Counts were done over three periods. Yerba mate grown under shade with trees had fewer pests, as shown by trap data. This suggests that cultivating yerba mate alongside trees can help reduce the presence of Gyropsylla spegazziniana and potentially protect the crop.

Ilex paraguariensis St. Hil (yerba mate) es una especie nativa de la Selva Paranaense, que ha sido domesticada para su cultivo a gran escala fuera de su entorno natural. En la provincia de Misiones, Argentina, la superficie cultivada con la especie bajo distintos sistemas de manejo, alcanza las 181890 ha, lo que representa el 87 % del área de cultivo en el país (INYM, 2022). En casos como este, el equilibrio natural entre las especies de insectos presentes suele verse perturbado. El cultivo de la yerba mate (Ilex paraguariensis) se ve afectado por Gyropsylla spegazziniana, conocido como “rulo o psilido de la yerba mate”, principal plaga presente en la zona productora (Burtnik, 2003). Causa un daño directo en la producción, ya que afecta brotes jóvenes con una disminución en cantidad de hojas y calidad consecuencia de una menor relación hoja/tallo. Los ejemplares adultos de G. spegazziniana, miden de 2,6 a 2,9 mm, su color es verde-amarillo, con alas transparentes. La hembra se identifica por poseer al extremo de su abdomen el aparato ovopositor, a través del cual inyecta una toxina en el brote de la hoja colocando los huevos en proximidades a la nervadura central. La hoja evidencia así una deformidad o plegamiento (rulo) originando una ampolla o agalla dentro de la cual se desarrollan las ninfas alimentadas por la savia.