Caracterización de la madera de cinco clones de populus deltoides seleccionados dentro del programa de mejoramiento de INTA

Abstract

En Argentina las plantaciones de álamo ocupan una superficie de 61.000 hectáreas concentradas principalmente en el Delta del Río Paraná y las regiones bajo riego de Cuyo y el valle del Río Negro. Su madera se destina principalmente para usos sólidos (debobinado y aserrado) y en menor medida para triturado (papel y tableros). Populus deltoides es la principal especie cultivada en el Delta y en ambientes en donde la cancrosis limita la utilización de P. nigra y los híbridos de P. xcanadensis. Dado que las propiedades de la madera determinan en gran medida la idoneidad del material para diversos productos y aplicaciones, su caracterización resulta de gran importancia para los procesadores de madera y los usuarios finales. El presente trabajo tiene por objetivo presentar las propiedades físicas y mecánicas de la madera de cinco clones de P. deltoides ('Guayracá INTA', 'Ñacuturú INTA', 'Paycarabí INTA', 'Hovyú INTA' y ''Pytá INTA'') seleccionados en el marco del Programa de Mejoramiento de álamo del INTA a partir de poblaciones originadas de semillas del SE de Estados Unidos introducidas al país entre 1977 y 1979. Para cada clon se estudió la madera correspondiente a la segunda troza de 6 árboles de 13 a 15 años, siguiendo los protocolos establecidos en las Normas IRAM 9532, 9544, 9543, 9570, 9542, 9596, 9747 y 9551. Si bien la madera de los clones estudiados se clasifica como liviana, estable y muy elástica, se detectaron diferencias significativas entre las variables analizadas, sugiriendo la presencia de distintas aptitudes para la industria.

In Argentina, there are 61,000 hectares of poplar plantations, mainly concentrated in the Paraná River Delta and irrigated regions of Cuyo and Río Negro valley. Its wood is mainly destined for solid uses (peeling and sawing) and to a lesser extent for chipping (paper and particleboards). Populus deltoides is the main species cultivated in the Delta and in environments where cancrosis limits the use of P. nigra and P. xcanadensis. Because the properties of wood determine largely the suitability of the material for various products and applications, their characterization is of great importance for manufacturing industries and end users. The aims of this work is to present the physical and mechanical properties of the wood of five P. deltoides clones ('Guayracá INTA', 'Ñacuturú INTA', 'Paycarabí INTA', 'Hovyú INTA' y ''Pytá INTA'') selected by Poplar Breeding Program of INTA from seeds of poplar populations of the southeast of the United States introduced to the our country between 1977 and 1979. For each clone the second log of 6 trees from 13 to 15 years was studied, following the protocols established by IRAM Standards 9532 , 9544, 9543, 9570, 9542, 9596, 9747 and 9551. Although the wood of the clones studied was classified as light, stable and very elastic, significant differences between the analyzed variables were detected, suggesting the presence of different aptitudes for industry