Comparación de dos gonadotrofinas coriónicas en la sincronización de celos y IATF en ovejas

Abstract

En producción ovina intensiva se utilizan protocolos de sincronización de celos en los cuales es habitual la aplicación de gonadotrofina coriónica equina (eCG), a fin de generar un efecto luteinizante (LH) para inducir y concentrar la ovulación. Esta eCG se obtiene del suero de yeguas preñadas y por motivos de bienestar animal, su extracción se encuentra prohibida en ciertos países y hay proyectos de prohibición en Argentina. Recientemente se ha comenzado a producir de forma sintética (r-eCG) sin requerir el uso de animales para su obtención. Por el interés en la producción ovina, se realizaron ensayos para evaluar resultados reproductivos con uso de r-eCG vs eCG de origen animal. Se utilizaron 215 ovejas adultas de las razas Texel (117) y Poll Dorset (98), que fueron sincronizadas con esponjas intravaginales con acetato de medroxiprogesterona durante 12 días y al retiro de estas se aplicaron dos tratamientos eCG y r-eCG. A las 48 horas de realizado los tratamientos, todas las ovejas fueron inseminadas a tiempo fijo con semen fresco. Se determinó la presentación de celos, su distribución durante 4 días post tratamientoy su calidad. A los 27 días se determinó la preñez mediante ecografía. Se observó similar calidad de los celos y tasa de preñez (P > 0,05) entre ambos tratamientos. Pudo observarse una tendencia (P= 0,06) a adelantarse la presentación de celos con r-eCG. De acuerdo con estos estudios, la r-eCG, podría ser una alternativa eficiente de reemplazo a la eCG en protocolos de inseminación a tiempo fijo en ovejas.

Em sistemas intensivos de produção ovina e em haras, são utilizados protocolos de sincronização do cio nos quais é necessária a aplicação de eCG (gonadotrofina coriônica equina) para gerar um efeito LH que induza e concentre a ovulação. Essa eCG é obtida apartir do soro de éguas prenhas e, por motivos de bem-estar animal, sua extração é proibida em alguns países devido ao não cumprimento das regulamentações. De acordo com essas regulamentações, há planos para proibi-la também na Argentina. Recentemente, começaram a ser produzidas formas sintéticas de eCG (referidas como r-eCG) que não requerem o uso de animais no processo. Devido ao interesse em seu uso na produção ovina, foram realizados ensaios comparativos para avaliar os resultados reprodutivos com o uso de r-eCG versus eCG de origem animal. Foram utilizadas 215 ovelhas adultas das raças Texel (117) e Poll Dorset (98), que foram sincronizadas com esponjas intravaginais com acetato de medroxiprogesterona por 12 dias e, após a remoção dessas esponjas, foi aplicado eCG ou r-eCG. A sincronização do cio e sua distribuição foram avaliadas por 4 dias após o tratamento usando machos provocadores. Quarenta e oito horas após o tratamento, todas as ovelhas tratadas foram inseminadas com sêmen fresco. A gravidez foi determinada por ultrassom com uma sonda endorretal linear aos 27 dias. Pontuações de qualidade de cio e taxas de gravidez semelhantes (P>0,05) foram observadas entre os dois tratamentos hormonais. Observou-se uma tendência para o início mais precoce do ciocom o tratamento com reCG (P=0,06). De acordo com esses estudos, o uso de reCG recombinante pode ser uma alternativa eficiente ao eCG sérico em protocolos de FTAI para ovelhas.

In intensive sheep productionsystemsand in studs, synchronization estrus protocols are used in which the application of eCG (equine chorionic gonadotropin), is necessaryto generate an LH effect to induce and concentrate ovulation. This eCG is obtained from the serum of pregnant mares, and due toanimal welfare reasons, its extraction is prohibited in certain countries due to non-compliance with regulations. In accordance with these regulationsthere are plans to ban it in Argentinaas well.Recently, synthetic forms of eCG (refered as r-eCG) that do not require the use of animals in the procesbegan to be produced. Due to the interest of its use in sheep production, comparative trials were conducted to evaluate reproductive outcomes with the use of r-eCG versus eCG of animal origin. 215 adult sheep of the Texel (117) and Poll Dorset (98) breeds were used, which were synchronized with intravaginal sponges with medroxyprogesterone acetate for12 days, and upon removal of these, eCG or r-eCG was applied. Estrus synchronization and its distribution were evaluated for 4 days post-treatment using teasersmales. Forty-eight hours after treatment, all treated ewes were inseminated with fresh semen. Pregnancy was determined by ultrasound with a linear endorectal probe at 27 days. Similar heat quality scores and pregnancy rates (P>0.05) were observed between the two hormonestreatments. A tendency toward earlier onset of heat was observed with the reCG treatment (P=0.06). According with thesestudies, the use of recombinant reCG could be an efficient alternative to serum eCG in FTAI protocols for sheep.