Efecto del glifosato solo o en mezcla sobre plantas sobrevivientes de Conyza sumatrensis (Retz.) E. Walker

Abstract

En la Argentina, Conyza sumatrensis (Retz.) E. Walker es una de las malezas más problemáticas principalmente en cultivos de verano. Si bien existen estudios sobre su dinámica poblacional y control, se desconoce el efecto que ejercen los herbicidas en el crecimiento y fecundidad de las plantas que sobreviven a la aplicación. Este trabajo buscó determinar el control y el efecto en el crecimiento y la fecundidad (producción de semillas m-2) de plantas de C. sumatrensis sobrevivientes a la aplicación de glifosato solo y en mezcla con los herbicidas atrazina, clopiralid, clorimuron, diclosulam, flumioxazin e imazetapir. Se realizó un ensayo a campo en la Estación Experimental Agropecuaria Balcarce del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), provincia de Buenos Aires, Argentina. Se utilizó un diseño en bloques completos aleatorizados con ocho tratamientos y cuatro repeticiones. Glifosato + diclosulam fue el tratamiento que demostró mayor efectividad y residualidad de control. La fecundidad de las plantas sobrevivientes a las mezclas glifosato + diclosulam y glifosato + clorimuron disminuyó entre 51% y 33%, respectivamente, con relación al testigo. No obstante, los resultados indican que si el control no se optimiza en los estadios más vulnerables de la maleza (i.e. estado de plántula), las plantas sobrevivientes presentan una importante capacidad de producir semillas.

In Argentina, Conyza sumatrensis (Retz.) E. Walker is one of the most troublesome weeds in summer crops. Although there are studies about the population dynamics and chemical control, the effect of the herbicides used for its management on growth and fecundity of surviving plants has not been evaluated. The objective of this study was to determine the control and the effects on the growth and fecundity of surviving C. sumatrensis plants to glyphosate alone and in mixture with the herbicides atrazine, chlorimuron, clopyralid, diclosulam, flumioxazin, and imazethapyr, in the southeast of Buenos Aires province, Argentina. A field trial was carried out at Balcarce Agricultural Experimental Station, INTA, province of Buenos Aires, Argentina. A randomized complete block design with 8 treatments and 4 replications was used. The mixture glyphosate + diclosulam was the treatment that showed the greatest effectiveness and residual control. C. sumatrensis seed production, from surviving plants treated with the mixture of glyphosate + diclosulam and glyphosate + chlorimuron, showed a reduction of 51% and 33% respectively in comparison to nontreated control. These results indicates that if control in the weed most vulnerable stages (i.e. seedling status) is not optimal, surviving plants have significant potential to growth and produce seeds.