Toxoplasmosis: Seroprevalencia y factores de riesgo en las majadas caprinas de la región noroeste de Argentina = Toxoplasmosis: risk factors in the goat flocks of Argentina´s Northwest region = Toxoplasmose: fatores de risco em rebanhos caprinos da região noroeste da Argentina

Abstract

Se llevó a cabo una encuesta transversal en 54 unidades productivas familiares (UF) y 5 tambos caprinos comerciales (TC) en diferentes ecorregiones de Salta y Jujuy. El objetivo del trabajo fue estudiar la asociación entre la seroprevalencia de anticuerpos anti Toxoplasma gondii y aquellos factores relacionados con las unidades productivas y sus caprinos. Se procesaron sueros mediante la técnica de Inmunofluorescencia Indirecta (n= 629) y por ELISA indirecto (n=619). Para el análisis estadístico de las variables se utilizó el chi-cuadrado, el Odds Ratio (OR) y la regresión logística. De las 59 majadas visitadas el 67,8% de ellas tuvo al menos un caprino seropositivo, mostrando disímil presencia entre las UF (66,7%) y los TC (80%). La prevalencia general fue del 18,2% (95% IC: 15,9-20,6%). Los factores de riesgo significativamente asociados a una seroprevalencia de T. gondii mayor a un 20% de los caprinos muestreados fueron un porcentaje de gatos mayor al 1,1% en relación con el total de cabras en servicio (OR 5,26; 95% IC: 1,62-17,1) y la práctica del ordeñe (OR 13,03; 95% IC: 2,19- 80,3). Los presentes resultados muestran que las infestaciones por T. gondii en las majadas caprinas de Salta y Jujuy son importantes y ameritan profundizar los estudios.

A cross-sectional survey was performed in 54 family farm units (FU) and 5 dairy commercial farm (CF) from different regions of Jujuy and Salta provinces, with the aim of studying the association between the seroprevalence against Toxoplama gondii antibodies in goats flocks and risk factors related to the farm units and the goats management. Sera were processed by the indirect fluorescent antibody test IFAT (n = 629) and indirect ELISA (n = 619) techniques. The Chi-square, Odds Ratio (OR) and logistic regression were used for the statistical analysis of the variables. Of the 59 visited flocks, 67.8% of them had at least one seropositive goat, showing differences between FU (66.7%) and CF (80%). The general prevalence was 18.2% (95 % CI: 15.9-20.6%). The risk factors significantly associated to T. gondii prevalence greater than 20% of the sampled goats would be a percentage of cats greater than 1.1% in relation to the total number of mating goats (OR 5.26; 95% CI: 1.62-17.1) and the milking practice (OR 13.03; 95% CI: 2.19-80.3). The present results show that infestations by T. gondii in the goat flocks of Salta and Jujuy are important and deserves further studies.

Realizou-se um estudo transversal em 54 unidades familiares de produção (UF) e 5 tambos comerciais (TC) (propriedades leiteiras) em diferentes ecorregiões de Salta e Jujuy, com o objetivo de estudar a as-sociação entre a soroprevalência de anticorpos anti Toxoplasma gondii em caprinos e fatores relacionados às unidades produtivas e seus ani-mais. Os soros foram processados pela técnica de Imunofluorescência Indireta (n = 629) e ELISA indireto (n = 619). Para a análise estatísti-ca das variáveis foram utilizados o Qui-Quadrado, Odds Ratio (OR) e regressão logística. Dos 59 rebanhos visitados, 67,8% deles apresentavam pelo menos um caprino soropositivo, apresentando presença diferente entre a UF (66,7%) e os TC (80%). A prevalência geral foi de 18,2% (IC95%: 15,9-20,6%). Os fatores de risco significativamente associados a uma soroprevalência de T. gondii maior que 20% das cabras amostradas foi uma porcentagem maior que 1,1% em relação ao número total de cabras em serviço (OR 5,26; 95% IC: 1,62-17,1) e a prática de ordenha (OR 13,03; 95%IC: 2,19-80,3). Os presentes resultados mostram que as infestações por T. gondii nos rebanhos caprinos de Salta e Jujuy são consideráveis e merecem aprofundar os estudos.