Niveles de boro en las aguas del Río Calchaquí y sus afluentes. Salta, Argentina = Boron level in the waters of the Calchaquí River and its tributaries. Salta, Argentina

Abstract

Los departamentos de Cachi y Molinos son integrantes del valle Calchaquí que se encuentran en la provincia de Salta, Argentina. Esta zona está regada por las aguas del río Calchaquí. Este río tiene aguas todo el año al igual que el resto de sus afluentes. En algunos de estos ríos se detectó la presencia de boro (B) con niveles mayores a 11 mg L–1. Se considera que a estos niveles de toxicidad se ve limitada la capacidad de diversificación productiva y, consecuentemente, la potencialidad económica de la zona. En este trabajo se evalúa la presencia de factores físicos químicos, como el B, en las aguas destinadas para riego del río Calchaquí y algunos de sus afluentes.

The departments of Cachi and Molinos are part of the Calchaquí valley that is located in the province of Salta, Argentina. This area is irrigated by the Calchaquí River. This river has waters all year round like the rest of its tributaries. In some of these rivers the presence of boron (B) with levels greater than 11 mg L–1 was detected. It is considered that these levels of toxicity limit the production diversification capacity and, consequently, the economic potential of the area. This work evaluates the presence of physical chemical factors, such as B, in waters destined for irrigation of the Calchaquí River and some of its tributaries.