Transmisión de fitoplasmas por insectos auquenorrincos capturados en viñedos en Chile

Abstract

Durante el año 2011, desde enero hasta mayo (excepto febrero), se realizó una prospección de insectos hemípteros auquenorrincos en viñedos infectados por fitoplasmas, dos ubicados en la Región Metropolitana (Alto Jahuel y Pirque) y uno en la de Valparaíso (Casablanca). Se determinó que las especies más abundantes encontradas corresponden a cicadélidos adultos de Amplicephalus curtulus Linnavuori & De Long y Paratanus exitiosus Beamer. Mensualmente (de septiembre de 2011 a mayo 2012), en los tres viñedos se capturaron estas dos especies para realizar las pruebas de transmisión en jaulas entomológicas utilizando plantas de vid cv. Cabernet Sauvignon y plantas de vinca (Catharanthus roseus L.) obtenidas desde semillas. Las capturas se realizaron utilizando una red entomológica. Individuos adultos de P. exitiosus capturados en los viñedos transmitieron el fitoplasma 16SrIII-J (X-disease group) a plantas de vinca, quienes presentaron los siguientes síntomas: virescencia, filodia, amarilleces en hojas y proliferación de yemas adventicias (“escoba de bruja”). También, se demostró que P. exitiosus transmitió el mismo fitoplasma a plantas de vid, las que presentaron entrenudos cortos con hojas deformadas y enrolladas hacia el envés. Los resultados del presente trabajo indican, por primera vez, que P. extiosus es vector del fitoplasma perteneciente al subgrupo ribosomal 16SrIII-J.

In 2011, from January to May (except February), was carried out a survey of insects Hemiptera, Auchenorrhyncha in vineyards infected by phytoplasmas; two vineyards were located in the Metropolitana Region (Alto Jahuel and Pirque) and one vineyard was located Valparaiso Region (Casablanca). It was determined that the most abundant species found were adult leafhoppers of Amplicephalus curtulus Linnavuori & De Long and Paratanus exitiosus Beamer. Monthly (from September 2011 to May 2012), from the same three vineyards, these two species were captured for transmission trials in grapevine cv. Cabernet Sauvignon and periwinkle (Catharanthus roseus L.) seedlings placed in entomological cages. The insects were captured by sweeping with an entomological net. Paratanus exitiosus adult individuals captured in the vineyards have transmitted the phytoplasma 16SrIII-J (X-disease group) to periwinkle plants, which showed virescence, phyllody, yellowing of leaves and adventitious buds proliferation (“witch broom”). Also, it was shown that P. exitiosus transmitted the same phytoplasma to grapevine plants that exhibited short internodes and downward leaf rolling. The results of this study indicate, for the first time, that P. extiosus is vector of the phytoplasma belonging to ribosomal subgroup 16SrIII-J.